[{"data":1,"prerenderedAt":266},["ShallowReactive",2],{"privacy-data-de":3},{"id":4,"title":5,"body":6,"description":235,"extension":259,"meta":260,"navigation":261,"path":262,"seo":263,"stem":264,"__hash__":265},"privacy/privacy/de.md","De",{"type":7,"value":8,"toc":234},"minimark",[9,14,21,24,29,39,41,45,48,51,53,57,70,72,76,87,89,93,96,98,102,113,115,119,122,124,128,132,135,137,141,144,147,149,153,167,169,173,184,186,190,193,195,199,202,204,208,212,215,220,231],[10,11,13],"h2",{"id":12},"allgemeine-geschäftsbedingungen-agb","Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)",[15,16,17],"p",{},[18,19,20],"strong",{},"Letzte Aktualisierung: 02.03.2026",[22,23],"hr",{},[25,26,28],"h3",{"id":27},"_1-angaben-zur-unterkunft","1. Angaben zur Unterkunft",[15,30,31,32,35,36,38],{},"B&B Menta e Rosmarino (nachfolgend „Unterkunft\" genannt)",[33,34],"br",{},"\nBetriebsart: Bed & Breakfast",[33,37],{},"\nKontaktdaten: wie auf der offiziellen Website angegeben.",[22,40],{},[25,42,44],{"id":43},"_2-vertragsgegenstand","2. Vertragsgegenstand",[15,46,47],{},"Diese Bedingungen regeln das Vertragsverhältnis zwischen der Unterkunft\nund dem Gast im Zusammenhang mit Buchung und Aufenthalt.",[15,49,50],{},"Mit der Buchung erkennt der Gast diese Bedingungen vollständig an.",[22,52],{},[25,54,56],{"id":55},"_3-reservierungen","3. Reservierungen",[58,59,60,64,67],"ul",{},[61,62,63],"li",{},"Reservierungen können per E-Mail, Telefon oder über Drittplattformen erfolgen.",[61,65,66],{},"Eine Buchung gilt erst nach schriftlicher Bestätigung als verbindlich.",[61,68,69],{},"Die Unterkunft behält sich das Recht vor, unvollständige Anfragen abzulehnen.",[22,71],{},[25,73,75],{"id":74},"_4-preise-und-zahlungen","4. Preise und Zahlungen",[58,77,78,81,84],{},[61,79,80],{},"Alle Preise sind in Euro angegeben.",[61,82,83],{},"Eine örtliche Kurtaxe kann gemäß den geltenden Gemeindevorschriften erhoben werden.",[61,85,86],{},"Zahlungsbedingungen werden bei der Buchung mitgeteilt.",[22,88],{},[25,90,92],{"id":91},"_5-stornierung-und-nichtanreise-no-show","5. Stornierung und Nichtanreise (No-Show)",[15,94,95],{},"Die Stornierungsbedingungen werden zum Zeitpunkt der Buchung mitgeteilt.\nIm Falle einer Nichtanreise kann der vereinbarte Betrag gemäß Tarif berechnet werden.",[22,97],{},[25,99,101],{"id":100},"_6-check-in-und-check-out","6. Check-in und Check-out",[58,103,104,107,110],{},[61,105,106],{},"Check-in gemäß vereinbarter Uhrzeit.",[61,108,109],{},"Check-out innerhalb der festgelegten Uhrzeit.",[61,111,112],{},"Vorlage eines gültigen Ausweisdokuments ist gemäß italienischem Recht verpflichtend.",[22,114],{},[25,116,118],{"id":117},"_7-haftung","7. Haftung",[15,120,121],{},"Der Gast haftet für Schäden, die er an der Unterkunft verursacht. Die Unterkunft übernimmt keine Haftung für Verlust oder Diebstahl persönlicher Gegenstände.",[22,123],{},[10,125,127],{"id":126},"datenschutzerklärung-eu-verordnung-2016679-dsgvo","Datenschutzerklärung (EU-Verordnung 2016/679 - DSGVO)",[25,129,131],{"id":130},"_8-verantwortlicher-für-die-datenverarbeitung","8. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung",[15,133,134],{},"Verantwortlicher ist B&B Menta e Rosmarino.",[22,136],{},[25,138,140],{"id":139},"_9-art-der-erhobenen-daten","9. Art der erhobenen Daten",[15,142,143],{},"Die Website: - Ermöglicht keine Benutzerregistrierung - Erstellt keine Benutzerkonten - Erhebt keine sensiblen Daten online",[15,145,146],{},"Personenbezogene Daten können erhoben werden durch: - E-Mail- oder Telefonanfragen - Buchungen - Gesetzlich vorgeschriebene Meldungen (Alloggiati Web -- öffentliche Sicherheit)",[22,148],{},[25,150,152],{"id":151},"_10-zweck-der-datenverarbeitung","10. Zweck der Datenverarbeitung",[58,154,155,158,161,164],{},[61,156,157],{},"Verwaltung von Reservierungen",[61,159,160],{},"Erfüllung steuerlicher Pflichten",[61,162,163],{},"Kommunikation mit Gästen",[61,165,166],{},"Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen",[22,168],{},[25,170,172],{"id":171},"_11-rechtsgrundlage","11. Rechtsgrundlage",[58,174,175,178,181],{},[61,176,177],{},"Vertragserfüllung",[61,179,180],{},"Gesetzliche Verpflichtungen",[61,182,183],{},"Einwilligung, sofern erforderlich",[22,185],{},[25,187,189],{"id":188},"_12-speicherdauer","12. Speicherdauer",[15,191,192],{},"Die Daten werden für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer (z. B. steuerliche Aufbewahrungspflichten) gespeichert.",[22,194],{},[25,196,198],{"id":197},"_13-rechte-der-betroffenen-person","13. Rechte der betroffenen Person",[15,200,201],{},"Gemäß Art. 15--22 DSGVO hat der Betroffene das Recht auf: - Auskunft - Berichtigung - Löschung - Einschränkung der Verarbeitung - Datenübertragbarkeit - Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzbehörde",[22,203],{},[10,205,207],{"id":206},"cookie-richtlinie","Cookie-Richtlinie",[25,209,211],{"id":210},"_14-verwendete-cookies","14. Verwendete Cookies",[15,213,214],{},"Die Website verwendet ausschließlich:",[216,217,219],"h4",{"id":218},"google-analytics-anonymisierte-statistische-cookies","Google Analytics (anonymisierte statistische Cookies)",[58,221,222,225,228],{},[61,223,224],{},"Erhebung aggregierter Daten",[61,226,227],{},"IP-Anonymisierung (sofern konfiguriert)",[61,229,230],{},"Keine Profilbildung",[15,232,233],{},"Nutzer können Cookies über ihre Browsereinstellungen deaktivieren oder verwalten.",{"title":235,"searchDepth":236,"depth":236,"links":237},"",2,[238,248,256],{"id":12,"depth":236,"text":13,"children":239},[240,242,243,244,245,246,247],{"id":27,"depth":241,"text":28},3,{"id":43,"depth":241,"text":44},{"id":55,"depth":241,"text":56},{"id":74,"depth":241,"text":75},{"id":91,"depth":241,"text":92},{"id":100,"depth":241,"text":101},{"id":117,"depth":241,"text":118},{"id":126,"depth":236,"text":127,"children":249},[250,251,252,253,254,255],{"id":130,"depth":241,"text":131},{"id":139,"depth":241,"text":140},{"id":151,"depth":241,"text":152},{"id":171,"depth":241,"text":172},{"id":188,"depth":241,"text":189},{"id":197,"depth":241,"text":198},{"id":206,"depth":236,"text":207,"children":257},[258],{"id":210,"depth":241,"text":211},"md",{},true,"/privacy/de",{"description":235},"privacy/de","JMR5ttl0GDXs1UnxTYBAqGTcOUNWTiMFRS-1nKGPL_Y",1776888836975]